Sustainability Reporting Specialist (Project-Based)
KTM Solutions · Indonesia
Sekilas tentang pekerjaan ini
KTM Solutions mencari Sustainability Reporting Specialist (Project-Based) di Indonesia untuk mengembangkan konten Laporan Keberlanjutan dan Laporan Tahunan. Posisi ini ditujukan bagi kandidat junior hingga menengah dengan pengalaman minimal 1–3 tahun, atau kandidat senior dengan pengalaman lebih panjang.
Tugas utama
- Mengembangkan narasi Laporan Keberlanjutan dan Laporan Tahunan berdasarkan data
- Menulis, menyunting, dan menerjemahkan konten Bahasa Indonesia–Inggris
- Memeriksa akurasi, konsistensi istilah, tata bahasa, dan kesesuaian data
- Mengonsolidasikan komentar dan mengelola revisi bersama tim proyek
- Mendukung finalisasi konten dan evaluasi kelengkapan laporan
Kualifikasi utama
- Minimal D3 atau S1 di bidang relevan
- Pengalaman minimal 1–3 tahun untuk level junior hingga menengah
- Pengalaman menghasilkan laporan, artikel, publikasi korporasi, konten editorial, atau terjemahan
- Kemampuan menulis, menyunting, dan menyusun narasi secara terstruktur dan akurat
- Untuk penerjemah, menguasai Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, dan terminologi teknis
Ringkasan ini dibuat dengan AI dari deskripsi di bawah. Yang berlaku adalah deskripsi lengkapnya di situs KTM Solutions.
Deskripsi pekerjaan
Sustainability Reporting Specialist berperan untuk mengembangkan dan menyempurnakan narasi Laporan Keberlanjutan dan Laporan Tahunan berdasarkan data, sumber informasi, dan masukan ahli keberlanjutan, sesuai struktur laporan, persyaratan pengungkapan, dan pedoman editorial. Tugasnya mencakup penulisan, penyuntingan, dan penerjemahan konten Bahasa Indonesia–Inggris dengan menjaga akurasi substansi dan terminologi teknis, serta pemeriksaan tata bahasa, konsistensi istilah, kejelasan narasi, dan kesesuaiannya dengan data pendukung.
Peran ini juga mengonsolidasikan komentar dan mengelola revisi bersama tim konsultan, analis, dan ahli, mendukung finalisasi konten sesuai jadwal proyek, serta membantu evaluasi kelengkapan konten berdasarkan kriteria penilaian seperti Annual Report Award dan Asia Sustainability Reporting Rating. Peran ini berfokus pada pengembangan konten, penulisan, penyuntingan, dan penerjemahan, dan tidak mencakup desain grafis maupun tata letak publikasi.
Requirements
Educational Background
- Minimal Diploma 3 (D3) atau Sarjana (S1) sesuai bidang spesialisasi, seperti Ilmu Komunikasi, Jurnalistik, Sastra Inggris, Sastra Indonesia, atau bidang relevan lainnya.
- Latar belakang keberlanjutan, lingkungan-sosial-tata kelola, pelaporan korporasi, atau komunikasi menjadi nilai tambah.
- Kesesuaian pendidikan dinilai berdasarkan spesialisasi, pengalaman, dan portofolio.
Professional Experience
- Minimal 1–3 tahun untuk level junior hingga menengah, atau pengalaman lebih panjang untuk level senior.
- Memiliki pengalaman menghasilkan laporan, artikel, publikasi korporasi, konten editorial, atau terjemahan.
- Pengalaman menyusun Laporan Keberlanjutan, Laporan Tahunan, laporan lingkungan-sosial-tata kelola, laporan terintegrasi, atau publikasi korporasi menjadi nilai tambah.
- Pengalaman mendukung Annual Report Award atau Asia Sustainability Reporting Rating menjadi nilai tambah untuk proyek terkait.
- Kandidat dengan portofolio relevan dapat dipertimbangkan meskipun pengalaman formalnya terbatas.
Technical & Professional Competencies
- Menguasai standar, regulasi, metodologi, atau kerangka kerja sesuai spesialisasi, seperti GRI Standards, IFRS S1/S2, PSPK 1/2, POJK 51/2017, ESG Ratings dan kerangka kerja terkait lainnya termasuk pemetaan pengungkapan, analisis kesenjangan, dan pengembangan konten laporan.
- Memiliki kemampuan menulis, menyunting, dan menyusun narasi secara terstruktur, jelas, dan akurat.
- Mampu bekerja berdasarkan arahan penulisan, pedoman editorial, persyaratan pengungkapan, dan tenggat waktu.
- Teliti terhadap konsistensi informasi, akurasi istilah, tata bahasa, dan kualitas editorial.
- Mampu mengubah informasi teknis menjadi narasi yang mudah dipahami tanpa mengubah substansi.
- Mampu melakukan penyuntingan akhir dan mengelola revisi secara sistematis.
- Untuk penerjemah, menguasai Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris serta terminologi teknis.
- Memahami standar pelaporan keberlanjutan yang relevan dengan konten yang ditangani.
- Portofolio penulisan, penyuntingan, penerjemahan, atau laporan korporasi menjadi nilai tambah.