Legal Officer or Legal Supervisor (mandarin speaker)
Pou Chen Group Indonesia · Pekalongan Regency, Indonesia
Sekilas tentang pekerjaan ini
Pou Chen Group Indonesia membuka posisi Legal Officer atau Legal Supervisor untuk lulusan baru maupun kandidat berpengalaman, dengan penempatan di Kabupaten Pekalongan. Peran ini memberikan dukungan hukum perusahaan, termasuk penyusunan dan peninjauan kontrak serta pengelolaan dokumen hukum.
Tugas utama
- Memberikan nasihat dan dukungan hukum kepada perusahaan
- Menyusun, meninjau, dan menegosiasikan kontrak dengan pihak ketiga
- Berkoordinasi dengan notaris, pengacara eksternal, dan pejabat pemerintah
- Mengelola dan memperbarui dokumentasi hukum
- Menyiapkan dokumen pendukung tindakan korporasi dan menstandardisasi kontrak
Kualifikasi utama
- Sarjana Hukum; lulusan baru maupun kandidat berpengalaman dapat melamar
- Mahir berbahasa Inggris dan Mandarin, lisan maupun tulisan
- Memiliki kemampuan penyusunan dokumen hukum yang kuat
- Mampu menangani banyak tugas, memenuhi tenggat, dan bekerja di bawah tekanan
- Pengalaman dan pengetahuan di industri serupa menjadi nilai tambah
Ringkasan ini dibuat dengan AI dari deskripsi di bawah. Yang berlaku adalah deskripsi lengkapnya di situs Pou Chen Group Indonesia.
Deskripsi pekerjaan
Responsibilities
- Provide legal advice and legal support to the company
- Draft and review agreements / contracts and conduct negotiations with third parties
- Liaise and coordinate with notaries, external lawyers and government officials in dispensing the legal duties
- Manage legal documentation, i.e., filing and updating
- Support legal head in preparing standard operating procedures for the legal department
- Prepare supporting documents such as corporate resolutions / approvals and other ancillary documents related to corporate actions taken by the company
- Standardize contracts / agreements for use by business units
Requirements
- Possess a Bachelor’s Degree in Law. Fresh grade or experienced are welcome to apply, position and grading will be based on candidate background.
- Prior experience and knowledge in similar industry will be advantageous
- Advanced level of spoken and written English and Mandarin proficiency (Must)
- Possess strong drafting skills
- Ability to multi-task and meet deadlines
- Ability to work under pressure
- Possess a strong analytical thinking and a fast learner
- Resourceful, problem-solver, and organized
- Good attitude with excellent interpersonal communication at all levels